(1) Size Factoring Gzip and HTTP/2 header compression into this, size is no longer an issue, but it's still a reasonably good idea to keep claim sizes down. If you don't like using cookies, use a sessionStorage value and affix via XHR! Easy
(2) You're Going to Hit The Database Anyway No you aren't, necessarily? Wth. Also, JWKS paired with JWT gives fantastic rotation security with very minimal configuration across systems. So, maybe you don't even have the database accessible to you. You can still verify your signatures.
(3) Redundant Signing Sounds like this is advice for some framework that signs the session cookie? This is silly.
"You should use Session IDs instead"
Tell me you haven't built a globally distributed system without telling me you haven't built a globally distributed system.