If your last name is Asian then would omitting your ethnicity gain you anything? I would doubt it.
Why not just hide it from them? I suppose there are certain parts of an application which could give away information that’s meant to be hidden—being president of the Asian-American Student Club would pretty well give away the applicant’s ethnicity.
And then there's the whole "legacy admit" thing.