I agree - I think scaling laws and scaling hypothesis are quite distinct personally. Scaling hypothesis is 'just go bigger with what we have and we'll get AGI', vs scaling laws are 'for these tasks and these models types, these are the empirical trends in performance we see'. I think scaling laws are still really valuable for vision research, but as you say we should not just abandon thinking about things beyond scaling even if we observe good scaling trends.