Cygwin gives you (seamless) access to the Windows file system. Is it possible to (say) 'sed ... | wc' a file in the host's directories from a VM?
I guess it might be a good idea to first check the disk using Windows after something like a power loss while the NTFS partition is mounted. But apparently NTFS-3G (one of the NTFS drivers) can also use the journal to recover the filesystem after a power loss.