Good catch! According to the word prison brief the ranking actually looks like this (incarcerated per 100 000):
El Salvador 605 Rwanda 580 Turkmenistan 576 American Samoa (USA) 538 Cuba 510 United States of America 505
I'd still consider this horrible, but making a point is no reason to use dodgy sources.
From: https://www.prisonstudies.org/highest-to-lowest/prison_popul...