Perhaps you could submit updates to the database as diffs and commit them via normal git channels