> EDIT: If you want to try it, I just verified that https://www.pastery.net/ works great with Passkeys even though I haven't touched the code in a year.

It does not work with Chrome on Android.