Dating people and limiting people you go on dates with the "US Citizens" because you want to be able to actually have a life that doesn't involve one/both of you being deported is 100% not fraud, or illegal. If you main reason for having a relationship with someone is to get a green card, but you still have a bonafide relationship with that person, it is not illegal. It may make you a shitty person, but it's not illegal.
A conspiracy to lie to USCIS about your relationship, which typically involves purposely arranging and/or fabricating evidence of a relationship *is* fraud, and is definitely illegal.