Washington Officials to me means officials in the state of Washington.
It's compounded by the fact that most people who live in Washington, DC won't say they are "from Washington." It's exclusively a media phenomena.
Is saying "Federal officials" so hard?