In the case of home ownership, the benefits depend quite a lot on the number of years the property will be owned. I'm not sure what the numbers are now, but when I bought and later sold my house, I determined that 6-7 years was the minimum duration that made home ownership better than just renting.
People change jobs more frequently now than in the past, and consequently they tend to move around more often. That makes investing in a home more risky, as it's really unclear if one will still want to be in that home/location in 5 years. Renting, by comparison, is less risky. It may be less economical over the long run, but not if you would find yourself moving every small few years.
Also, the remote work thing is not going to decrease; if anything, it will increase, reducing location pressure (and consequently reducing the value (or rate of increase in value) of homes in certain areas). That implies even more risk for homeowners in those areas, as they cannot rely on ever-increasing values.