I was always a fan of G-Force and Whitecap [0]. There were whispers of this coming to Linux one day, but I don't think it ever materialized (publicly at least).
I liked Milkdrop, a lot! But there were a few others which were my personal preference.
[1] https://github.com/Libvisual/libvisual/tree/master/libvisual...