All it takes is for one of those entities to clone the code on Github; slap the Apache 2.0 license on it (that they are rightfully using for the project), and anybody can then reuse it under Apache 2.0 as if nothing ever happened. Or for an entity with more resources, set up a holding company with no revenue and get an Apache 2.0 license and give it out to your parent company.
Whatever your stance is on these relicensing things... do make sure the license makes sense and at least achieves your aims!