PocketCasts has a feature called _Volume Boost_ which boosts the sound level. This is often helpful in some podcasts where the audio level is a bit too low in some sections.

To my knowledge, Antennapod does not have this. I've been using it for over a year now.