On the M1 the framebuffer is a separate device and can be written to directly[0]. Whether that means the GPU-proper can be powered down I don't know.

[0] https://asahilinux.org/2021/08/progress-report-august-2021/#...