I don't think it's failed. But it certainly failed to capture the public imagination. Some people I talk to (fewer now than in the past) seem to think that statistics is old and irrelevant, and that machine learning is new and changing the world. Those people also don't usually have any idea of what they're talking about, but the idea is out there.
> "train a model"
But how often do mass media or industry publications talk about "models" as some kind of new hotness? It's all about "AI algorithms" now.
The terminology usage is especially surreal in the "digital insurance" space [0], where content marketing writers churn out breathless articles about how AI is the next big thing, as if insurance execs didn't understand what a model was!
[0]: https://www.acko.com/digital-insurance-trends-and-benefits/