My two kids have enjoyed the iPad game Inventioneers, about making zany Rube Goldberg devices out of a wide variety of objects.

The recent puzzle game Railbound is fun, with some very tricky puzzles.

* * *

Instead of video games though, let me highly recommend the physical logic puzzle games by the company SmartGames, most of which are excellent.

Raf Peeters, one of their puzzle designers, has a nice website with some back story about many of them, https://smartgamesandpuzzles.com