Any story that doesn't note that camera makers should've begun adopting Android at least a decade ago, and that doesn't note how poorly cameras integrate with smartphones, is missing a big part of the story. I have a Fuji mirrorless camera, and only people who are very interested in final image quality will tolerate the poor software.
There are other forms of malinvestment too: the article says "While Olympus has doggedly pursued the Four Thirds format since the 2003 release of the E-1, small sensors have largely been ill-fated with APS-C both more popular and a better-understood quantity by the consumer." It's not just about image size: Olympus has had sub-par autofocus relative to relevant competitors since at least 2016 or 2017, if not longer, and Panasonic has similar problems. But these are sideshows relative to software quality.