I agree math should be taught as visually as possible, with algebra-only explanations being minimised. Even things like the expansion of (a+b)^2 = a^2 + 2ab + b^2 or a^2 - b^2 = (a + b)(a - b) should be motivated by diagrams.
Anyway it turns that multiplication of complex numbers is adding the polar angles. This explains why multiplying two negative real numbers gives you a positive despite multiply two positive also giving a positive. If you then go from that and say "what number when multiplied by itself would give me minus 1" you get i.
Also I don't think you've hit an IQ limit, it's not like you're lifting some weight that's too big for you. You just haven't seen an explanation that links to your existing corpus of knowledge.