This is a harsh and bad comparison, it will certainly not have the "same effect" because a small audience, even one you can count on one hand, is larger than zero.
Self-hosted Mastodon might be a good product by itself, but people need to stop pushing it as a Twitter substitute because that's not what it is.
The same could be said about Twitter, just with more bots and advertisements.