This is trivial for Android phones running the Google Messages texting app. Go to https://messages.google.com, scan the QR code with the Messages app, and now all your text messages are accessible via the Messages Web site. Bank auth codes work fine (at least for my NZ banks).