The "universe map" with the artefacts is a mobile app only feature. [1] The browser version just has an ending choice that lets you restart with slightly different variables (in my case it was 10% higher demand)

[1]:https://universalpaperclips.fandom.com/wiki/Artifacts