Microsoft Word never had problems with inserting any formatting at any position in the text. It also has some visual style indicators via caret shape and size.
Microsoft Word may never have problems inserting any formatting, but I have; when it comes to paragraph structure, indenting and such, I find it very hard to predict. For example, I'll look at sections of a document with basically the same structure, but in one place the spacing between a table and the paragraph that follows is much larger, and I have no idea why or how to make them the same.