This is where I'm lost - isnt a "why bother?" attitute a textbook definition of lack of self-discipline?
I do agree with everything else in the article, especially with the idea of removing problems and roadblocks instead of simply throwing money at the issue.
So In my opinion there is a self discipline issue. Trouble is, the more you assist people in solving their problems, the more incline they will be to let their problems rot until you come and solve them again. The ultimate goal theere is to find a way to reliably restart the problem-solving circuit, once the people have been pulled back up to the surface.
AFAIK, no one has found a reliable way yet and unfortunately there is not much of a proposal in the article either.