This is amazing!
Have you looked at differential-datalog? It's rust-based, maintained by VMWare, and has a very rich, well-typed Datalog language. differential-datalog is in-memory only right now, but could be ideal to integrate your graph as a datastore or disk spill cache.