Your error was in presuming the same weight and drag coefficient as the Tesla. The Aptera is both much lighter and has a far lower drag coefficient. That's where the extra range comes from despite the relative lack of surface area.
The apteta isn’t the subject of this article though. The aptera is legally not even a car, as it’s a 3 wheeler. It’s a pretty extreme vehicle. Very cool, but quite extreme. The subject of the article, is trying to be a normal 5 door car. So comparing it to the state of the art in normal cars makes sense. The claims with this car are aptera performance (40 miles a day) but with normal car form. How is that possible? That’s why people are suspicious.