Relevant to what? Things aren't relevant in isolation.
We're talking about the logo of an historic institution, part of an institution with an even deeper history, the sort of place where you might expect a person chosen at random to be able to understand that motto.