Isn't machine code also microarchitecture agnostic? I thought that the definition of a microarchitecture was a particular implementation of an ISA that externally conformed to the ISA in the same way as any other microarchitecture.
With llvm-mca you can check how each micro architecture will behave differently for the same machine code: https://llvm.org/docs/CommandGuide/llvm-mca.html
However, "agnostic" usually means that behavior doesn't vary. Performance is orthogonal to behavior in this case. I definitely don't expect code optimized for Haswell to be as fast on a Broadwell as code optimized for Broadwell, but I do at least expect it to run.