A -> B -> C -> rewound to B -> D -> E
Now at that E point, you'd want to have C too. (I'm assumikng there is no conflict between C and E.) There is no point in the linear history where you have both E and C. Sure you can go back to C, or go back to E. Or go back to C then decide to go back to E again. But you can't have both.
In vim, I use the fact that the yank buffers are not part of the undo/redo history, only changes to the file are. So I undo to the point I had the change I want back, yank them in a named buffer, redo and put the yanked buffer. You cannot go to an alternate history, but at least you can get back stuff you've deleted.
In git, what I describe is pretty-close to cherry-pick from a commit in a branch you deleted that you find using the ref-log.