Neat project, people have wildly differing browser workflows and it's interesting to get a glimpse of how the brain of this extension's author deals with the concept.
This might benefit from using Firefox's Sidebar API: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Web...