Give the voice controls a try! It's the only way I adjust my mirrors.
I have come to appreciate my Model Y's interface for its uniformity. I do love a well designed physical interface, but what you get in most other cars is a total mishmash of control schemes and design languages that change make to make, model to model, and button to button.