Relevant reading is Barry Schwartz's The Paradox of Choice, which makes this insight as obvious as it should be.