Introduce a bank into the picture, making loans. How does that change the situation? It might not cause more houses to be built, because the physical situation hasn't changed. but it does mean that everyone ends up having to spend a lot of time working for the bank because it ends up that people with access to credit end up in a bidding war to try and buy houses.
We've tried very low interest rates in the west for a long time now. There is a dire shortage of hard evidence that it has helped people to own houses. Credit unwinds are painful in the short term, but in the long term I don't think it will be a major problem. Profound sadness for the people who were caught out with debt in the near future though.