Well you could dodge the tax by switching to sailing ships or the like, in fact I encourage companies to find ways to dodge those evil government tax men by switching to non-polluting forms of transportation. Stick it to big government!
I like the framing ;-) Maybe it could work for climate change deniers: “Tired of THE MAN intruding on your personal freedom to pollute? Regain your independence with solar, electric transport, good insulation, and a low impact diet. Freedommmmm!”