Well, this is exactly what you have to expect, because the brain does the same if there is information missing. The brain just makes up missing references to fill in the gaps from what ever information is available or accessible. Dangerous half-knowledge works the same way, where connections between concepts are made up that appear to make sense at first, but then collapse upon scrutiny. So, no surprise here, tbh.