the marginal value of small transactions is negligible.
If you want to evade taxes by skimming 5 cents on each coffee, you have to sell 200.000 unregistered coffees to save 1.000 euros.
Which is more than 3 times what an average Italian bar sells every year.