Ha, people in the US should know what a cash machine is. It may have been the accent, but I’m having a hard time imagining how even the most severe British accent would make “cash machine” that hard to understand. Now if you were Scottish, on the other hand…