I've been on several different stimulant medications for ADHD. They all make me anxious, even the one I'm taking now.
Adderall: Grinding teeth, anxiety, didn't like feeling euphoric ("good" for no reason), stomach pain
Vyvance: Same as above
Focalin: Better than both above. This is what I'm currently on. It works for me well but it still comes with some side effects. I have stomach pain pretty consistently after taking my dose, and I have anxiety throughout the day.
It's unfortunate. I absolutely need these meds to keep my life in order, but they honestly suck pretty bad.
In particular: atomoxetine (Strattera), bupropion (Wellbutrin), guanfacine (Tenex), and — if everything else fails — tricyclics such as nortriptyline (Pamelor/Nortrilen).
Now when I take any stimulant after a couple hours I start to feel dehydrated and light headed. If I continue using for a couple days I am unable focus on anything except a couple intrusive thoughts.
Different medications work for different people, so please don't ignore ADHD treatment! It's a powerful tool, just be careful not to cut yourself like I did.