Also the internal product is, in effect, a compulsory purchase by teams A and B, therein lacking the selection pressure that normally drives product development.

What other approaches to shared-something cross functional product teams are there?