Clearly explains = " ... FUBAR (`Fucked Up Beyond All Repair'), later modified to foobar".
Reply on news.ycombinator.com