Yup, I made a reply myself but also just to elaborate a bit: I do think this paradigm is relevant to ray/path tracing. There's already work on compositing and relighting them. The parameterization may be interesting in lots of niches, basically anywhere the long training time is justified by having a very compressed representation of the radiance within a scene/instance.