I’ve worked for a hardware startup. We didn’t have the budget for a thermal chamber, but that doesn’t mean we didn’t test and anticipate temperature related issues. We had plenty of setups like the one in the blog with units in the fridge or on a car dashboard on a summer day.
The difference is we did it before the units reached customers.