Your comment would be fine without that last sentence.
The copper isn't the medium. The EM waves are almost entirely outside the copper. The medium is the insulator (for a cable) or the glass (for an optical fiber).
Sorry to repeat all this material from the link, which you've definitely already read.