Wheat tortillas are also an obvious choice if you’re stuck choosing between packaged tortillas.
The reason corn and wheat tortillas are compared is because they are the two options given to you, so they aren’t hard to compare. You can get the same taco in each tortilla in the same sitting and come to a conclusion of which one you prefer right then and there.
It’s like eating day old rice cold out of the refrigerator and saying that it doesn’t taste good, like yeah, it doesn’t.
Corn tortillas prepared fresh are delicious and if you haven’t had them then that’s a shame.
There is no requirement that you must like corn tortillas, but to act like one is objectively better, rather than simply a matter of personal preference, is ridiculous. (Not that you said this, but the original post I responded to did)