> I don't think we need a website, but a js-free webpage with hyperlinks

Wasn't this precisely the use case for HTML and the WWW as originally conceived by Berners-Lee and his fellow internet pioneers?