You answered your own question?
Having to quit it from Activity Monitor after cmd-q is very annoying.
@anigbrowl looks like the question really was how he can force close it..........
I consider this a bug in Podcasts then since a refresh can be very CPU intensive and the user would naturally quit the app to reduce CPU usage but doing that surprisingly doesn't work.