The other shoe was always going to drop.
Any other interpretation including just slapping an "I agree to have my data collected" dialog on top of your product and proceeding as though the law didn't exist has been naively optimistic wishful thinking from adtech's side.
The intent of the law was never to make companies introduce new waivers to their terms of service, or to get websites to have annoying popovers you need to dismiss in order to use them.
> continuous free-riding off of the US in [...] tech
And how much of that tech sector in turn free-rides on European software like Linux, cURL and MariaDB/MySQL?