Look at tubearchivist. It can do what you want.

You can subscribe to playlists, as well as automatically update and download videos.