Not sure most readers on HN are well equipped to help with your situation in general. As for the domain names specifically my advice would be to ignore them until you have content to host and then put it on the dot com version.
Best of luck
As for content, I’ve got a few tools and techniques I could put on the dot com but keep getting sidetracked coding it up - trying to avoid Wordpress this time.
(But last time I published, they had a riot outside the mayor’s house, so I’m hoping folks choose a different adventure.)