I'm also concerned with the term "port". I don't know exactly what you put in the term, but to me, it sounds like someone basically translated the C code directly to other languages. What I would be looking for is more like a "clean re-implementation" by an independent group of people who properly understand all the algorithms which are used and where all the code is written from scratch without the Facebook code as a "crutch". This would ensure that whatever Facebook does, there will be a group of people that is capable of fixing tricky bugs in the algorithms or implementing further optimizations. Basically, I would want the alternative implementation to be as unrelated to Facebook's libzstd as Clang is to GCC.
All of that said though, from a purely technical perspective, zstd seems like a truly great piece of engineering. Kudos. Though I will never understand what drives great developers to dedicate their life to producing value for Facebook.