True. Also, in Japan, you cannot argue with your manager. There is a very strict hierarchy.
Another posible reason, very few people in Japan speak English (at least that was the case when I worked there in the 90s). That might have affected international penetration of their software. Perhaps this is why we don't see much software from Germany either.